Science 子刊：拿什么拯救你，我的“痘痘”——科学家终于断定细菌引起某些人长痤疮的原因

尽管80%的人经历过某早期头发宽满痤疮的噩梦，但科学界仍仍未推测引致因素及正当痤疮的作法。但一项最初研究成果再度注意到了为什么菌株只但会随之而来特定的年轻人眼部发炎，并且这项研究成果可以在两年至少引致病人痤疮技术的重大技术革新。迄今为止，外科医生病人情况严重痤疮的常用用药无外乎类固醇，激素调节剂（例如避孕药）或异维A酸（罗可坦）。而这些用药都不可避免的但会有副作用（一些比其他格外情况严重），最最糟的是，他们之前的大多数不必够宽期用到，或在某些情况下真正即便如此。近些年，病人痤疮的作法从仍未不停格外新换代，但是对于痤疮归因于的机制研究成果却止步不前。这项最初研究成果基于这样一个事实，我们的眼部依然所有的间隔时间都被菌株遮盖 - 或许，它是布署菌株侵入的就位防线。但是，尽管不断被菌株所围攻，一些人两样没引致痤疮，而一些人无论如何试图却基本上被痤疮所拖累。来自加州大学圣地亚哥分校的首席研究成果员Richard Gallo这样说道“：为什么我们能够强加眼部上的所有这些菌株，这是一个很大的疑问。一般而言，我们与它们惟独，但是在特定有条件下，这种平衡被打破而我们就但会被菌株所感染。”现在，研究成果制作组指出他们首次推测了随之而来这个疑问的决定性区隔。Gallo和他的合作者们推测，一种一般而言生活在我们眼部之上无害的菌株，在缺氧和水溶性的有条件下（如外阴炎），但会引致发炎和一触即发性再生。但不是每个人的外阴内生态都是相同的，这也就解释了为什么不是每个人常但会得痤疮（也许有些人的外阴格外为堵塞）。这也许不仅解释痤疮归因于的真正因素，它也可以揭示一个全最初捷径，菌株引致发炎，这可以帮助科学界明白一另有列不尽相同的感染。研究成果管理人员特别研究成果了一种被称为痤疮醋酸菌株的菌株，顾名思义，它可以造成了痤疮的一触即发。大多数人的头发都有痤疮醋酸菌株，但它不常常一触即发。 因此，制作组在一另有列有条件下用小鼠眼部试验之前菌株，试图注意到起因了什么。他们推测当菌株转到到皮肤上与眼部细胞核间隙的无氧生态之前时，痤疮醋酸菌株但会将我们眼部上的油脂转变为羧酸，从而引致眼部细胞核的发炎底物。一般而言这种发炎可以被鸟嘌呤脱酰胺酶消除，但是菌株归因于的羧酸诱发了这一操作过程，使得发炎不受支配，造成了红肿，瘙痒的起因。现阶段，该研究成果只对小鼠进行，但是制作组正坚持不懈在人类之前展现他们的结果，他们渴望这一实验之前涉及的发炎捷径是相同的。虽然来自瑞典奥尔堡大学的眼部菌株领域专家HolgerBrüggemann并没作准备这项研究成果，但他向New Scientist的Andy Coghlan录用道，“这项研究成果首次推断了痤疮醋酸菌株归因于的羧酸如何作用于眼部细胞核以其会引致发炎，同时这一推测也可以解释为什么青少年较难一触即发痤疮，因为他们青春期归因于的性激素驱使眼部归因于大量皮脂，给痤疮醋酸菌株备有了格外多的有条件。”哈德森是经常性的洗涤嘴唇并不必有效去掉痤疮醋酸菌株，因为菌株但会在嘴唇较厚聚集并形成一种细胞核器，使得菌株牢牢被固定在眼部较厚。同时，这种菌株在没破坏堵塞刺痛的时候，显然是对眼部有益处的一种菌株，这也就解释了为什么抗感染病人对于一些人没作用，有时甚至但会助长。但现在这一制作组看到了引致发炎的真正因素，并且他们有期望看到病人痤疮的新作法。即可以通过诱发这些羧酸，或者消除它们对于眼部的影响来达到病人痤疮的目标。如果研究成果顺利，2-5天内就可以有相应用药证券交易所。研究成果者现在渴望调查是什么使得某些年轻人的头发较难宽痤疮，除了堵塞的刺痛内生态以外，是否但会因为突变因素随之而来这些年轻人较难受到发炎底物的拖累。或者，与其他人头发的菌株菌株相较，这些年轻人头发的菌株较难归因于酒精的羧酸。如果该制作组解决了这一疑问，不仅是病人，格外能够在第一间隔时间预防痤疮的起因。这但会给有痤疮拖累的年轻人带来巨大的布道。这一研究成果曾一度刊出在《Science Immunology》杂志上。早期说是：

Sanford JA, Zhang L-J, Williams MR, Gangoiti JA, Huang C-M, Gallo RL. Inhibition of HDAC8 and HDAC9 by microbial short-chain fatty acids breaks immune tolerance of the epidermis to TLR ligands. Science Immunology 2016;1.本文另有梅斯针灸（MedSci）原创编译整理，转载无需授权！